Guerra de los Balcanes

Winston Churchill, durante su estancia en Italia en la IIª Guerra Mundial, afirmó: «los Balcanes son un espacio que engendra más historia de la que puede consumir». No podía estar más acertado. Si algo ha caracterizado y caracteriza a esta región geoestratégica es la enorme complejidad donde la mezcla de nacionalismos, religiones y etnias ha provocado continuos conflictos a lo largo de su historia.
YUGOSLAVIA TRAS LA IIª GUERRA MUNDIAL
La ex Yugoslavia era un estado socialista creado después de la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial y una cruenta guerra civil donde el aspecto étnico representaba un aspecto esencial . Estaba formada por una federación formada por seis repúblicas, Eslovenia, Croacia, Serbia, Bosnia, Montenegro y Macedonia, bajo un régimen comunista relativamente moderado. Las tensiones entre estos grupos fueron suprimidas con éxito bajo el liderazgo del presidente Tito debido a la utilización de un socialismo muy heterodoxo y un ejército federal potente al amparo de la ideología comunista.
Tras la muerte de Tito en 1980, las tensiones reaparecieron debido a las grandes diferencias en cuanto a desarrollo entre las distintas repúblicas. Cuando cayó el Muro de Berlín en 1989, las relaciones entre las diferentes etnias en Yugoslavia estaban en descomposición , y los nacionalistas ganaron la mayoría de las primeras elecciones multipartidistas en las repúblicas en 1990. El creciente nacionalismo entre las diferentes repúblicas yugoslavas amenazaba con dividir la unión. Este proceso se intensificó después de mediados de la década de 1980 con el ascenso del líder serbio Slobodan Milosevic, quien ayudó a fomentar el descontento entre los serbios en Bosnia y Croacia y sus vecinos croatas, bosnios y albaneses.
VIDEO – RESUMEN DEL CONFLICTO DE LOS BALCANES EN LOS AÑOS 90 ( en inglés, con subtítulos )
Los grupos nacionalistas dentro de Yugoslavia promovieron en 1991 las declaraciones de independencia en Croacia y Eslovenia, las repúblicas más prósperas.
El 25 de junio de 1991, los parlamentos de Eslovenia y Croacia declararon su independencia, lo que provocó el despliegue inmediato del ejército yugoslavo (JNA) controlado por Belgrado ( Serbia ). La república de Serbia – la más grande – , dirigida por Slobodan Milosevic, insistió ferozmente en una mayor centralización. El ejército yugoslavo dominado por los serbios arremetió, primero en Eslovenia y luego en Croacia.
CROACIA
Durante la guerra en Croacia, el ejército yugoslavo dominado por los serbios apoyó a los separatistas serbios en enfrentamientos brutales con las fuerzas croatas. Fue un enfrentamiento que agotó de tal manera a los soldados que, como dice Reverte al final del siguiente video, están «demasiado cansados, incluso, para alegrarse de seguir vivos».
Si el JNA se había retirado de Eslovenia, étnicamente homogénea, después de diez días de conflicto, en Croacia, las tropas serbias se movieron para luchar del lado de los rebeldes serbios étnicos de Croacia que se opusieron a la independencia, lanzando una guerra de cuatro años.
La ciudad oriental de Vukovar fue arrasada durante un asedio por las fuerzas yugoslavas en otoño de 1991, mientras que la ciudad medieval adriática de Dubrovnik sufrió graves daños.
Miles de personas murieron en el último conflicto que se detuvo en 1992 bajo un alto el fuego controlado por la ONU.
BOSNIA
Mientras tanto, en Bosnia – la república yugoslava con mayor diversidad étnica y religiosa, con una compleja mezcla de serbios ( 31% ), musulmanes ( 44 % ) y croatas ( 17 % )– , formada por cuatro millones de personas, celebró elecciones a fines de 1990 que dieron como resultado un gobierno de coalición entre los partidos que representaban a las tres etnias (en proporción aproximada a sus poblaciones) y liderados por el bosnio Alija Izetbegovic.
A medida que crecieron las tensiones dentro y fuera del país, el líder serbio bosnio Radovan Karadzic y su Partido Democrático Serbio se retiraron del gobierno y establecieron su propia «Asamblea Nacional Serbia».
El 3 de marzo de 1992, tras un referéndum por la independencia (que el partido de Karadzic bloqueó en muchas áreas pobladas por serbios), donde el 60 por ciento de los ciudadanos de Bosnia votaron por la independencia, el presidente Izetbegovic proclamó la independencia de Bosnia, ganándose el reconocimiento internacional el 6 de abril de 1992 .
A esto se opusieron de forma rotunda los serbios de Bosnia. Lejos de buscar la independencia de Bosnia, los serbios de Bosnia querían ser parte de un estado serbio dominante en los Balcanes: la «Gran Serbia» que los separatistas serbios habían imaginado durante mucho tiempo. Por ello, los serbios de Bosnia, respaldados por serbios en otras partes de Yugoslavia y el JNA y liderados por Radovan Karadzic , inmediatamente lanzaron una ofensiva, declarando que los territorios bajo su control pertenecían a una entidad serbia llamada República Serbia. Amenazaron con derramar sangre si los musulmanes y croatas de Bosnia, que superaban en número a los serbios, se separaban. En abril de 1992 estalló la guerra entre los musulmanes y croatas de Bosnia, que estaban de un lado, y los serbios de Bosnia.
A principios de mayo de 1992, dos días después de que Estados Unidos y la Comunidad Europea (el precursor de la Unión Europea) reconocieran la independencia de Bosnia, las fuerzas serbias de Bosnia con el respaldo de Milosevic y el ejército yugoslavo dominado por los serbios lanzaron su ofensiva bombardeando y asediando, durante 44 meses, Sarajevo ( capital de Bosnia ). La ayuda de la ONU fue vista como ineficaz. Los 350,000 residentes de la ciudad lucharon para obtener las necesidades básicas y al menos 10,000 fueron asesinados por disparos y bombardeos de los serbios.
Los serbios atacaron ciudades dominadas por los bosnios en el este de Bosnia, incluidos Zvornik, Foca y Visegrad, creando una gran franja de territorio dominado por los serbios ( en mayo de 1992, los serbios de Bosnia controlaban dos tercios de Bosnia) y expulsando por la fuerza a más de un millón de musulmanes y croatas bosnios en un proceso brutal que luego se identificó como «limpieza étnica». (La limpieza étnica se diferencia del genocidio en que su objetivo principal es la expulsión de un grupo de personas de un área geográfica y no la destrucción física real de ese grupo, a pesar de que pueden ser usados los mismos métodos, incluyendo asesinato, violación, tortura y desplazamiento forzado).
En agosto de 1992, las primeras imágenes de prisioneros esqueléticos en campamentos hizo consciente al mundo de la campaña de limpieza étnica por parte de las fuerzas serbias.
Por tanto, aunque las fuerzas del gobierno bosnio intentaron defender el territorio, a veces con la ayuda del ejército croata, las fuerzas serbias de Bosnia tenían el control de casi las tres cuartas partes del país a fines de 1993, y el partido de Karadzic había establecido su propia República Serbia en el este. La mayoría de los croatas bosnios habían abandonado el país, mientras que una importante población bosnia solo permanecía en ciudades más pequeñas.
Varias propuestas de paz entre una federación croata-bosnia y los serbios de Bosnia fracasaron cuando los serbios se negaron a renunciar a ningún territorio. Las Naciones Unidas se negaron a intervenir en el conflicto en Bosnia ( increíble, ¿verdad?) , pero una campaña encabezada por su Alto Comisionado para los Refugiados proporcionó ayuda humanitaria a sus numerosas víctimas desplazadas, desnutridas y heridas.
Pero en julio de 1995, tres ciudades del este de Bosnia – Srebrenica, Zepa y Gorazde – , aún seguían bajo el control del gobierno bosnio. La ONU había declarado estos enclaves «zona segura» en 1993, debido a su protección por parte de la ONU.
Esto provocó que el 11 de julio de 1995, las fuerzas serbias de Bosnia avanzaran hacia Srebrenica, dejando sin reacción a las «fuerzas de paz» holandesas que estaban allí. Las fuerzas serbias separaron a los civiles bosnios en Srebrenica, subieron a las mujeres y las niñas en autobuses y las enviaron a territorio controlado por los bosnios.
Algunas de las mujeres fueron violadas o agredidas sexualmente ( se estima que fueron aproximadamente 20,000 mujeres, la mayoría musulmanas ), mientras que los hombres y niños que quedaron fueron asesinados de inmediato o trasladados en autobús a diferentes lugares para asesinarlos en masa. Según estimaciones, se calcula que alrededor de 7,000 y más de 8,000 bosnios fueron asesinados por las fuerzas serbias en Srebrenica.
Descrito por dos tribunales internacionales como genocidio, la masacre fue la peor matanza en masa en Europa desde el final de la Segunda Guerra Mundial.
Sólo después de que las fuerzas serbias de Bosnia tomaran otra de las ciudades que seguía bajo el amparo del gobierno bosnio, Zepa, y que explotara una bomba en un concurrido mercado de Sarajevo ( en el que murieron 41 personas ), la comunidad internacional comenzó a responder con más fuerza al conflicto en curso, cuyo número de muertos civiles iba creciendo.
En agosto de 1995, después de que los serbios se negaran a cumplir con un ultimátum de la ONU, la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) unió esfuerzos con las fuerzas bosnias y croatas durante tres semanas para bombardear y desatar ataques aéreos contra posiciones serbias de Bosnia y realizar, a su vez, una ofensiva terrestre.
Con la economía de Serbia paralizada por las sanciones comerciales de la ONU y sus fuerzas militares al límite, Milosevic acordó iniciar negociaciones en octubre. Las conversaciones de paz – duraron tres semanas – , lideradas por Estados Unidos en Dayton (base militar estadounidense), Ohio, el 21 de noviembre de 1995 (que incluyeron a Izetbegovic – presidente de Bosnia – , Milosevic y el presidente croata Franjo Tudjman) dieron como resultado la creación de una Bosnia federal dividida entre una federación croata-bosnia ( 51 por ciento del territorio ) y una república Serbia, es decir, el acuerdo dividió a Bosnia en términos étnicos en dos entidades semiautónomas, unidas por un gobierno central.
Los presidentes de Serbia, Bosnia y Croacia ponen fin a la guerra en Bosnia con los Acuerdos de Dayton el 14 de diciembre de 1995.
Se estima que estos dos conflictos ( Bosnia y Croacia ) provocaron la muerte de más de 120.000 personas.
KOSOVO
Pero los conflictos de los Balcanes no habían terminado. Con el estallido de la guerra en 1998 en la provincia sureña de Kosovo, en Serbia, entre rebeldes étnicos albaneses pro independencia y las fuerzas armadas de Serbia, los conflictos, aparentemente solucionados en Croacia y Bosnia, continuaron de forma trágica. .
Aunque los bombardeos no comenzaron hasta el 24 de marzo de 1999, el camino de la OTAN en la guerra en Kosovo se abrió paso a través de gran parte de la problemática historia reciente de la región. El conflicto ganó una amplia atención internacional y se resolvió con la intervención de la (OTAN). ( Esta guerra terminó, como veremos, en 1999 después de una campaña de bombardeos de 11 semanas por parte de la OTAN, momento en el cual se habían perdido unas 13,000 vidas y cientos de miles habían huido de sus hogares ).
- Antecedentes, desarrollo y final del conflicto en Kosovo
En 1987, en su viaje a Kosovo, Slobodan Milosevic promete defender en tono dramático los intereses de los nacionalistas serbios en la provincia, consiguiendo un apoyo masivo.
En 1989, el gobierno de Milosevic modifica la constitución serbia que reduce enormemente la autonomía provincial que Kosovo había disfrutado desde 1974. Además otra serie de medidas dejaron sin trabajo a decenas de miles de albaneses de Kosovo y restringieron las actividades de sus organizaciones culturales. Estas decisiones produjeron disturbios y protestas de albaneses de Kosovo.
Ibrahim Rugova, líder de la etnia albanesa en la provincia serbia de Kosovo, inició una política de protesta no violenta contra la modificación de la constitución serbia por parte de Slobodan Milosevic, entonces presidente de la república serbia y las medidas anteriormente citadas. Milošević y los miembros de la minoría serbia de Kosovo llevaban mucho tiempo en contra de que los albaneses musulmanes tuvieran una mayoría en un área considerada sagrada para los serbios. (Kosovo fue la sede de la Iglesia Ortodoxa Serbia, así como el lugar de la derrota turca por parte de los serbios en 1389 y la victoria serbia sobre los turcos en 1912.)
En 1991, tras la sangrienta ruptura de la República Federal de Yugoslavia (RFY), iniciada cuando Eslovenia y Croacia declaran su independencia, los albaneses étnicos, a través de una votación secreta, proclaman la creación de su propia República de Kosovo pero consiguen poco reconocimiento internacional. Como vimos anteriormente, Estados Unidos extendió el reconocimiento diplomático a las tres principales repúblicas yugoslavas separatistas, pero no a Kosovo. Por ello, los albaneses de Kosovo eligen como presidente al pacifista Ibrahim Rugova en elecciones no oficiales. Rugova comenzó a crear un gobierno en la sombra.
Las tensiones aumentaron entre los dos grupos étnicos y la negativa de la comunidad internacional a abordar la independencia de Kosovo hizo que los opositores más radicales de Rugova argumentaran que sus demandas no podían ser aseguradas por medios pacíficos.
En 1996, surge el Ejército de Liberación de Kosovo (ELK o KLA, en inglés) iniciando ataques esporádicos contra la policía y loas autoridades serbias. Estos ataques se fueron intensificando durante los dos años siguientes. Como respuesta, los serbios aumentan la represión de los movimientos estudiantiles y étnicos en Kosovo.
El 23 de febrero de 1998 el diplomático estadounidense Robert Gelbard afirma públicamente que el «KLA es , sin ninguna duda, un grupo terrorista», un comentario que algunos observadores lo vieron como la excusa perfecta para que Milosevic lo interpretara como luz verde para continuar la represión.
La policía especial serbia y, finalmente, las fuerzas armadas yugoslavas intentaron reafirmar el control sobre la región. Las atrocidades cometidas por la policía, los grupos paramilitares y el ejército provocaron que una ola de refugiados huyera del área.
En marzo de 1998, después de los ataques del KLA contra la policía, las fuerzas de seguridad serbias masacraron a más de 50 miembros de la familia Jashari en la aldea de Prekaz. En las semanas siguientes, decenas de miles se congregan en Pristina ( capital de Kosovo ) para protestar por la masacre. Los serbios responden con contra-manifestaciones.
Inmediatamente, en Roma, Madeleine Albright ( Secretaria de Estado de EEUU en esos momentos ) declara: «No vamos a esperar y ver a las autoridades serbias hacer en Kosovo lo que ya no pueden hacer en Bosnia». A su vez, los países del «Grupo de contacto » – Contact Group -» (Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Alemania, Italia y Rusia) se reúnen en Londres para discutir sobre el asunto Kosovar y exigieron: un alto el fuego, la retirada de las fuerzas yugoslavas y serbias de Kosovo, el regreso de los refugiados y el acceso ilimitado a mediadores internacionales.
Además , la resolución 1160 del Consejo de Seguridad de la ONU condenó el uso excesivo de la fuerza por parte de Yugoslavia, imponiendo sanciones económicas y el embargo de armas a Serbia.
Pero la violencia continuó. Milošević, quien se había convertido en presidente de Yugoslavia en 1997, acordó cumplir con la mayoría de las demandas pero no las llevó a cabo. El KLA se reagrupó y se rearmó durante el alto el fuego y renovó sus ataques. Las fuerzas yugoslavas y serbias respondieron con una contraofensiva despiadada, intensificando su ofensiva a finales del verano del 98 , atacando a las KLA y las aldeas albanesas de Kosovo en la región de Drenica, empujando a miles a las colinas. Se empezaba a participar en un programa de limpieza étnica.
La autonomía conseguida ( no independencia ) por Kosovo no mitigó las ansias de dicha independencia de sus dirigentes, lo que provocaría la proclamación de independencia de Serbia en 2008 (Yugoslavia había dejado de existir en 2003, dando paso a la federación de Serbia y Montenegro, que se disolvió en 2006). Aunque Estados Unidos y varios miembros influyentes de la UE decidieron reconocer la independencia de Kosovo, Serbia anunció el no reconocimiento de la independencia de Kosovo.
No fue hasta 2013, cuando ambos Estados ( Serbia y Kosovo ) iniciaron acercamientos institucionales que podrían ayudar en un futuro al reconocimiento de Kosovo como Estado independiente.
CONSECUENCIAS
Las guerras de los Balcanes que asolaron esta parte del sudeste de Europa durante varios años durante la década de 1990 dejaron, más de 120.000 personas muertas o desaparecidas. En una entrevista a Elira Çanga ( periodista de Tirana ) en la revista » Balkan Insight » hace una recopilación de datos acerca de los distintos conflictos que hemos desarrollado en este artículo:
- Solo en Kosovo, entre el 24 de marzo y el 22 de junio de 1999, se estima que murieron unos 10.356 kosovares de etnia albanesa. Al menos 750.000 albaneses de Kosovo se vieron obligados a abandonar Kosovo en el corto período de tiempo entre finales de marzo y principios de junio de 1999, según el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) en La Haya.
- Según el Centro de Derecho Humanitario con sede en Belgrado, estima que entre unos 2.000 a 2.500 serbios, romaníes, bosnios y albaneses «desleales» fueron asesinados en Kosovo, y otros 1.300 siguen desaparecidos, según las estimaciones publicadas en diciembre del año 2000. Testigos entrevistados por este mismo centro mencionan más de 200 incidentes con 3.112 víctimas. La mayoría de estas víctimas fueron asesinadas o desaparecieron entre el 24 de marzo y el 15 de junio de 1999 mientras la policía y el ejército serbios estaban presentes en Kosovo.
- El Comité Internacional de la Cruz Roja ( CICR ) cifra en 1.904 a las personas desaparecidas, pertenecientes a todas las comunidades étnicas .
Aunque, como hemos visto y se ve en esta crónica de Arturo Pérez Reverte, la comunidad internacional hizo poco para evitar las atrocidades sistemáticas cometidas , sobre todo, contra bosnios y croatas en Bosnia,
sí que se podría decir que se ha buscado activamente justicia contra quienes cometieron dichas atrocidades.
En mayo de 1993, el Consejo de Seguridad de la ONU creó en La Haya, Países Bajos, el Tribunal Penal Internacional para juzgar a los autores de crímenes de guerra cometidos en la violencia étnica de la ex Yugoslavia (TPIY). Fue el primer tribunal internacional desde los juicios Nuremberg y Tokio en 1945-46, y el primero en enjuiciar el genocidio, entre otros crímenes de guerra.
En su página web describen su objetivo: » juzgar a las personas más responsables de actos atroces como asesinato, tortura, violación, esclavitud, destrucción de propiedad y otros delitos».
Ha acusado a 161 personas, condenado a 90 y absuelto a 19. Su último fugitivo, el líder rebelde serbio croata Goran Hadzic, fue capturado en julio de 2011. En total, El TPIY dice que ha llamado a 4.650 testigos. Así mismo este tribunal afirma que si bien el número más significativo de casos que ha escuchado se refiere a serbios y serbios de Bosnia, ha investigado y presentado cargos contra personas de todos los orígenes étnicos, incluidos croatas, musulmanes bosnios y albaneses de Kosovo.
Los acusados incluyeron jefes de estado, primeros ministros, jefes de personal del ejército, ministros y otros líderes de alto y medio nivel de varios partidos en los conflictos yugoslavos. Cincuenta y seis de los declarados culpables ya han cumplido sus condenas. La sentencia máxima de la corte ha sido la cadena perpetua, que ha sido emitida 11 veces.
Hay que destacar que, en 2007, la Corte Internacional de Justicia emitió su fallo en una demanda civil histórica presentada por Bosnia contra Serbia. Aunque el tribunal calificó la masacre del genocidio de Srebrenica y dijo que Serbia «podría y debería» haberlo evitado y castigó a quienes lo cometieron, no llegó a declarar a Serbia culpable del genocidio mismo.
Entre los juicios más significativos podríamos destacar:
- Milosevic: El ex presidente yugoslavo Slobodan Milosevic, el prisionero de mayor perfil de la corte, fue acusado de alimentar conflictos étnicos y asesinatos en masa durante sus 13 años de gobierno de hierro. Además fue presentado ante el tribunal en 2002 por cargos de genocidio, crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra. Milosevic fue su propio abogado defensor; Su mala salud provocó largas demoras en el juicio hasta que fue encontrado muerto en la celda de su prisión en 2006.
- Radovan Karadzic: líder serbio bosnio, fue declarado culpable en 2016 de genocidio y otros nueve cargos, incluidos exterminio, deportaciones y toma de rehenes. Karadzic, de 72 años, fue sentenciado a 40 años de cárcel pero apeló.
- Ratko Mladic: Después de un juicio que duró más de cuatro años y que contó con el testimonio de casi 600 testigos, el TPIY encontró a Mladic, quien había sido calificado como el «Carnicero de Bosnia», culpable de genocidio , crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, así como asesinato y deportación.
A los 74 años, fue sentenciado a cadena perpetua el 22 de noviembre. El caso Mladic fue el último juicio ante el tribunal.
- Vinco Pandurevic: fue condenado por su papel en la masacre de Srebrenica. El general Lazarevic fue uno de los principales verdugos de la campaña de limpieza étnica en Kosovo en 1999; fue condenado por la deportación forzada de más de 700,000 albaneses étnicos de Kosovo. En un período relativamente corto después de ser liberado de la cárcel, fue nombrado profesor de la Academia Militar de Serbia.
- Slobodan Praljak: este comandante militar bosnio croata de 72 años se quitó la vida, aparentemente bebiendo veneno en la corte del tribunal, a plena vista de las cámaras, justo después de que los jueces confirmaran su sentencia de 20 años en su veredicto final.
Además del mediático suicidio » en vivo » de Praljak, ha habido otros dos suicidios en el tribunal: los serbios croatas Slavko Dokmanovic y Milan Babic. Ambos se ahorcaron en sus celdas.
- Zeljko Raznatovic, alias Arkan: organizó un ejército privado, la Guardia Voluntaria Serbia [SDG / SSJ], los denominados «Tigres» en 1992. Arkan fue autor de masacres en 1991 en Eslovenia Oriental y de una campaña de «limpieza étnica» en la zona oriental de Bosnia contra los musulmanes bosnios. Arkan había sido acusado de crímenes de guerra por el tribunal de La Haya cuando fue asesinado a tiros en el Hotel Intercontinental de Belgrado en enero de 2000. Su asesinato aseguró que nunca iría a juicio. Los paramilitares liderados por el famoso caudillo Arkan, se abrieron paso a través de Bosnia, Croacia y Kosovo. Los Tigres fueron acusados por primera vez de crímenes de guerra durante los combates en Tenja en Croacia en julio de 1991, cuando al menos 29 personas fueron asesinadas y más de 2.900 no serbios expulsados, según el Centro de Derecho Humanitario con sede en Belgrado. Los hombres de Arkan se retiraron de Bosnia en el verano de 1992 después de que el jefe paramilitar tuviera una disputa con el comandante del ejército serbio bosnio Ratko Mladic, quien pensó que era un criminal. Al año siguiente, creó su propio partido político.
A continuación, adjunto diferente material audiovisual para poder ampliar este artículo pero me gustaría para terminar , recomendar la lectura del libro “ No matarían ni una mosca “ ( entre la narrativa y el reportaje ) de la escritora Slavenka Drakulic ( en este blog, Sección Literatura ) donde Isabel Núñez en el prólogo del libro señala lo siguiente: “ Cuando el Estado prácticamente desaparece y las normas éticas se invierten – es decir, que quien delata y mata, por ejemplo, puede ser ascendido y condecorado -, muchos ciudadanos muestran su lado oscuro y su violencia interna. En cualquier caso, una guerra no sólo se hace con unos cuántos criminales. Hace falta la complicidad en silencio de toda la sociedad”, es decir, la guerra como la definía Durkheim no es otra cosa que “una orgía de violencia en la que muchos dan rienda suelta a su desesperación”
La misma autora termina haciendo una reflexión a la que me adhiero sin ningún tipo de duda. “Para nosotros es inevitable establecer un paralelismo con lo ocurrido en la historia reciente de España y comprender que el silencio y la negación, el intento de enterrar los conflictos y traumas familiares no es el camino más indicado para sanear un país que quiere vivir en paz y democracia. O que los nacionalismos no pueden ser excluyentes, que las distintas comunidades históricas tienen que aprender a cohabitar, negociar y respetarse”. Porque en los Balcanes se ha se ha buscado culpables ( y los hay ) pero, en esa guerra, todos eran culpables.
Vídeo – imágenes sobre Srebrenica
MÚSICA
- «Bosnia». La canción fue parte del álbum de 1996 «To the Faithful Departed» ( The Cramberries ) .
Esta canción fue la forma de expresar el dolor que la intérprete Dolores O´Riordan había sentido al observar desde lejos lo que estaba sucediendo en la ciudad de Sarajevo. Esta canción trata sobre aquellos niños que sufren por guerras que nunca comenzaron. La cantante comentó lo siguiente : «Bosnia me conmovió y esa mañana, en mi habitación de hotel, escribí la canción en unos 10 minutos. Los niños sufren sobre todo si es Bosnia o Bogside ( epicentro del Domingo Sangriento en el conflicto de Irlanda, visto en el artículo de este blog » I.R.A. Principio y Fin » ).Están enfermos. Son muy vulnerables».
- En 1999 los rockeros italianos Jovanotti (que popularizó el hip-hop italiano), Ligabue y Piero Pelù unieron fuerzas y se llamaron LigaJovaPelù. Crearon esta exitosa canción ( il mio nome è mai più ) en recuerdo de las trágicas muertes durante la Guerra de Yugoslavia, especialmente en la intervención militar de Kosovo en 1998 y 1999.
ARTÍCULOS
- «No se puede cubrir un conflicto armado a miles de kilómetros, como no se puede cubrir una pandemia haciendo periodismo casero». Así empieza la entrevista a Gervasio Sánchez, periodista desde 1984 y autor de más de una docena de libros fotográficos: El Cerco de Sarajevo (1995) y los publicados por la editorial Blume Vidas Minadas (1997, 2002 y 2007), Kosovo, crónica de la deportación (1999), Niños de la guerra (2000), La Caravana de la muerte. Las víctimas de Pinochet (2002), Latidos del Tiempo (2004), junto al escultor y artista plástico Ricardo Calero, Sierra Leona, guerra y paz (2005), Sarajevo,1992-2008 (2009), Desaparecidos (2011), Antología (2012), Mujeres de Afganistán (2014) junto a la periodista Mònica Bernabé, Vida (2016). Algunas de sus exposiciones han sido comisariadas por Sandra Balsells y Gerardo Mosquera. También coordinó en 2001 junto a Manuel Leguineche el libro Los ojos de la guerra (Homenaje a Miguel Gil) y en 2004 publicó el libro literario Salvar a los niños soldados. Para ver la entrevista » Welcome to Hell. Memoria de guerra con Gervasio Sánchez«, pincha en el siguiente enlace:
-
Se cumplen ahora 25 años de la matanza de Srebrenica, en Bosnia y Herzegovina, en la que más de 8.000 musulmanes fueron asesinados en pocos días a manos de radicales serbios durante la guerra de los Balcanes. Recuperados de fosas comunes, desde 2003 se entierran cada 11 de julio los últimos cuerpos identificados. Su memoria sigue recuperándose. Por Gervasio Sánchez.
- Fijaos lo imprescindible que es Gervasio Sánchez… Documental, reconocido con el Delfín de Oro al mejor Docudrama en los Cannes Corporate Media & TV Awardsse, que recoge un viaje a Sarajevo de la mano de Gervasio Sánchez para conocer a Adis Smajic, herido por una mina anti persona cuando tenía trece años.Gervasio Sánchez lleva tres décadas recorriendo los países en conflicto acompañado de su cámara fotográfica documentando el dolor de las víctimas. Es un periodista que se ha mantenido independiente para poder denunciar en cualquier foro la implicación política y económica que los estados tienen en las guerras. A través de sus fotografías ha reflejado la fragilidad, indefensión y brutalidad a las que son expuestas las víctimas de cualquier conflicto bélico.
Su recorrido profesional arranca en 1984 y cubre la mayor parte de los conflictos armados, la guerra del golfo, Balcanes, África, Asia y América Latina. En su primer libro en 1994 “El cerco de Sarajevo” muestra la difícil vida de los civiles en la capital sitiada. En 1995 con su proyecto “Vidas minadas” documenta las vidas de víctimas de minas antipersona durante casi veinte años.
Imprescindibles – Gervasio Sánchez, testigo de guerra
Para saber más sobre Gervasio Sánchez, os dejo el enlace a su página web. Lo dicho, IMPRESCINDIBLE http://www.gervasiosanchez.com
LITERATURA
Un puente sobre el Drina, Cordero negro, halcón gris, La Hija del este y Slobo: una biografía no autorizada de Milosevic ( este último, estoy en ello ) son libros que recomendaría especialmente. Los demás libros, son recomendaciones que me han hecho y que he buscado información para dar una información lo más amplia posible.
- Un puente sobre el Drina , de Ivo Andric, el único escritor yugoslavo que obtuvo el premio Nobel de Literatura. En esta esta novela habla sobre varias décadas de la historia de un pueblo fronterizo entre Bosnia y Serbia. La historia abarca, desde la historia de un pueblo fronterizo entre Bosnia y Serbia, unos cuatro siglos y cubre las ocupaciones otomanas y austrohúngaras de la región, mostrando las vidas, destinos y relaciones de los habitantes locales, especialmente serbios y musulmanes bosnios.
Una lectura obligada para comprender la complejidad del conflicto de los Balcanes. Una historia trágica, pero realmente conmovedora . Escenas como el empalamiento y la inundación… lo hacen inolvidable ( para bien y para mal ).
- Otro clásico que se remonta a los años veinte es el de la británica Rebecca West, Cordero negro, halcón gris.
Escrito al borde de la Segunda Guerra Mundial, la gente y la política de Yugoslavia ilumina una región que todavía hoy es un foco de preocupación internacional. Una magnífica combinación de diarios de viaje, comentarios culturales y ensayo histórico, donde se percibe la problemática historia de los Balcanes y las difíciles relaciones entre sus grupos étnicos.
- La Hija del este , de Clara Usón. Recrea la vida de Ana Mladic, hija de Ratko Mladic ( ya visto anteriormente ).
- El Danubio , de Claudio Magris, un recorrido geográfico y cultural por las orillas del gran río que describe los paisajes y los paisanajes de sus orillas. ( El País )
- La biografía de Tito, de Jasper Ridley. Tito, político y militar yugoslavo, jefe de Estado de la Ex – Yugoslavia desde el final de la IIª Guerra Mundial hasta su muerte en 1980.
- Matadero Bosnia, de David Rieff; En este libro denuncia a la ONU y a Occidente por su inoperancia en el genocidio de los musulmanes bosnios.
- Un viaje de invierno a los ríos Danubio, Sava, Moravia y Drina, de Peter Handke.
- Los tristes y los héroes, de la serbia Mira Milosevich. Analiza el nacionalismo serbio, unido indefectiblemente al cristianismo ortodoxo, desde la Edad Media hasta los conflictos tras la caída del comunismo. ( finaliza con el conflicto protagonizado por Slobodan Milosevic y Radovan Karadzic.)
- Cuaderno de Sarajevo y El sitio de los sitios de Juan Goytisolo ( intelectual que estuvo en Bosnia durante el conflicto balcánico ).
- Los conflictos yugoslavos de Carlos Taibo.
- La fábrica de las fronteras Guerras de Secesión Yugoslavas 1991 – 2001 y y La trampa balcánica de Francisco Veiga ( analista político experto en Europa Sudoriental (Balcanes) y Turquía y profesor de Historia Contemporánea y Actual en la Universidad Autónoma de Barcelona ). De este mismo autor se pude leer la biografía de Milosevic: Slobo: una biografía no autorizada de Milosevic. «A diferencia de otras biografías de Slobodan Milosevic ya en el mercado, la obra de Francisco Veiga se centra en situar al político serbio en el entorno de su época, tanto a escala balcánica como internacional. La obra se divide en tres grandes momentos temáticos. En el primero se explican los orígenes de Slobodan Milosevic y cómo logró alcanzar el poder en la República de Serbia con métodos similares a los empleados por otros jóvenes líderes comunistas en Europa del Este y la Unión Soviética. Posteriormente se intentan analizar cuáles eran los planes reales del dirigente serbio con respecto a la desintegración de Yugoslavia, algo casi nunca bien explicado en las obras al uso. Para ello la narración se centra en el «gran juego» que Milosevic mantuvo con su homólogo croata Franjo Tudjman y explica por qué éste ganó (utilizando las mismas armas y métodos) y el serbio perdió la partida, tanto en la misma Croacia como en Bosnia. Por último, la guerra en Kosovo y la caída del ya autócrata serbio centran el tercer bloque del relato, incluyendo sus problemas familiares más cercanos y los escándalos que acompañaron la peculiar configuración del último Estado yugoslavo, con la aparición de todo tipo de mafias, personajes en la sombra además de la «guerra secreta» organizada por algunas potencias intervinientes. Como colofón, se analiza el juicio a Milosevic en la Corte Penal Internacional de La Haya, su significado internacional y su trascendencia para la historia posterior de Serbia». ( Resumen de Casa del Libro )
- «Yugoslavia, mi tierra«. El narrador es un joven esloveno que, al indagar sobre el paradero de su padre, descubre que está acusado de crímenes de guerra y se debate entre reencontrarse con él y perdonarle o no. En su investigación, recorre diferentes lugares y habla con distintas personas que le ayudan a reconstruir la historia de su padre y la del conflicto. Gracias Ricardo por tu ayuda, gran aporte.
- El oficio de matar (Tusquets), de Norbert Gstrein.
- El barco de los grandes pesares , de Dan Fesperman ( policiaca-histórica )
- La noche detenida de Javier Reverte.
- Postales desde la tumba, del bosnio Emir Suljagic (crónica de la matanza de Srebrenica en 1995).
IMÁGENES, VÍDEOS y DOCUMENTALES
Imágenes y vídeos sobre la guerra de Bosnia ( gettyimages)
Imágenes y vídeos sobre la guerra de Kosovo (gettyimages)
- Serie documental «La Muerte de Yugoslavia», de la BBC. The Fall of Yugoslavia de Misha Glenny. 6 capítulos imprescindibles para entender la situación en los Balcanes
- Documental «el peso de las cadenas»: Documental que hace una mirada crítica al papel jugado por los Estados Unidos, la OTAN y la Unión Europea en la trágica ruptura de un antaño pacífico y próspero estado europeo: Yugoslavia. ( en inglés ).
- Documental de la BBC: The Fall of Milosevic: 3 capítulos ( en inglés )
- https://youtu.be/iRXKC14aENY: capítulo 1: Defiance
- https://youtu.be/fj_U9m4qzcA: capítulo 2: War
- https://youtu.be/1U54X7h8Ydg capítulo 3: Finished
- Documental Life in Kosovo: War Crimes. Realizado por la televisión de Kosovo.https://youtu.be/5z0fo-Y_QS4( subtítulos en inglés )
- Documental The Valley – hate and death during the Kosovo conflict. https://youtu.be/XDaFx0nJw5E ( subtítulos en inglés )
- Os dejo también los enlaces a la página web «www.descifrandolaguerra.es» donde hay un monográfico acerca de las guerra de los balcanes. Cada enlace abarca un aspecto concreto acerca de estos conflictos.
Capítulo 1: https://www.descifrandolaguerra.es/las-guerras-de-los-balcanes-i-introduccion-y-guerra-de-los-diez-dias/
Capítulo 2: https://www.descifrandolaguerra.es/las-guerras-de-los-balcanes-ii-un-referendum-que-no-todos-aceptaron/
Capítulo 3: https://www.descifrandolaguerra.es/la-guerra-de-los-balcanes-iii-bosnia-una-independencia-sobre-el-papel/
Capítulo 4: https://www.descifrandolaguerra.es/la-guerra-de-los-balcanes-iv-bosnia-se-abren-las-puertas-del-infierno/
PODCAST
Conocemos todos los detalles de la Guerra de Los Balcanes junto al historiador Jose Ángel Ruiz. Nos habla de los nacionalismos que terminaron con Yugoslavia.
PELÍCULAS
Quo Vadis, Aida? ( 2020 ): viaje al dolor de la Guerra de Bosnia y el genocidio de Srebrenica.

Dirigida por Jasmila Žbanić, la cinta retrata la tragedia ocurrida en julio de 1995, cuando los soldados serbios de Bosnia invadieron la localidad de Srebrenica, lugar donde se desató la masacre. Se trata de una de las producciones más elogiadas en el circuito internacional de la actualidad y nominada al Oscar en Mejor película extranjera ( 2021 ).
Aquí os dejo un artículo con la crítica y análisis de la película. Realizado por Javiera Salas. Quo Vadis, Aina?
En tierra de nadie ( 2001)
«1993. Conflicto de Bosnia-Herzegovina. Dos soldados bosnios, uno serbio. Sus destinos se cruzan. ¿Quién es prisionero de quién? ¿No lo son todos? La pregunta cobra tintes más dramáticos cuando uno de los soldados se convierte en potencial víctima de una mina de presión. Cualquier movimiento puede ser letal.
Lúcida reflexión sobre la guerra de Los Balcanes. Un drama personal se convierte en poderosa metáfora. La mina a punto de estallar describe las mil caras de un conflicto que la ONU y compañía son incapaces de resolver. El magnífico guión –premiado en Cannes– del también director Danis Tanovic, muestra el ambiguo papel de la fuerza multinacional o el de los medios de comunicación. Destellos de un entendimiento humano entre etnias no pueden enterrar un odio secular. El agobiante plano final resume de modo magistral toda la película». ( Decine21 )
Un día perfecto ( 2015 )
«Historia en la guerra de los Balcanes donde un grupo de voluntarios se dedica a asegurar el suministro de agua potable en la zona. El conflicto surge cuando, intentando sacar un cadáver de un pozo para evitar su contaminación, se les rompe su única cuerda: conseguir otra será la excusa argumental para el desarrollo de esta “road movie”. ( Decine21 )
Grbavica ( 2006 )
«Emotivo film bosnio que se adentra en las trágicas consecuencias de los horrores de la guerra de Yugoslavia. Han pasado varios años del conflicto. Esma es una mujer bosnia que vive en el depauperado barrio de Grbavica, en Sarajevo. Tiene una hija llamada Sara, cuya adolescencia ha aguzado aún más su carácter difícil e inconformista. Esma lucha por conseguir dinero a base de trabajos de poca monta, el último de ellos como camarera en un garito nocturno frecuentado por tipos de discreto pelaje. Esma no se siente a gusto, pero ha prometido a su hija el dinero necesario para una excursión organizada por el colegio. Sin embargo, la relación entre madre e hija es cada vez tensa, pues la joven nunca logra que su madre le hable de su padre, muerto en la guerra». ( Decine21)
Bienvenidos a Sarajevo
«Bosnia. La guerra que no cesa. Un país, Yugoslavia, desmembrado. Odios raciales exacerbados. El exterminio sistemático de poblaciones enteras. El horror sufrido por los musulmanes a manos de los serbios. Bien está, ahora que Karazdic y compañía empiezan a ser juzgados por crímenes de guerra, la llegada de un film que nos muestra la barbarie de la que es capaz el hombre». ( Decine21 )
Antes de la lluvia ( 1994)
«Mientras el asedio de Sarajevo tenía reservado un lugar perpetuo en los telediarios, Manchevski firmó, seguramente, el primer filme de importancia sobre un conflicto que atravesaba por entonces una de sus fases más crudas. Nominada al Oscar, y ganadora del León de Oro en Venecia, Antes de la lluvia cuenta tres historias cruzadas en las que ningún grupo étnico (ni religioso, ni político) deja de cometer atrocidades y estupideces». ( Cinemanía )
«Tres relatos dependientes constituyen Antes de la lluvia, espléndida película premiada con toda justicia en Venecia con el León de Oro. En “Palabras” un joven monje ortodoxo con voto de silencio acoge en su monasterio a una albanesa a la que persigue un grupo armado, poniendo en peligro a su comunidad. De Macedonia se pasa a Londres en “Rostros”, donde Anne, que trabaja en una agencia de noticias, se encuentra dividida entre el amor a su marido y el que siente por un fotógrafo corresponsal de guerra. Finalmente en “Imágenes” se vuelve a Macedonia, donde el fotógrafo visita la tierra que le vio nacer, muy cambiada por los conflictos étnicos.
Manchevski es valiente a la hora de dibujar estos odios, a veces claramente irracionales, y lo hace con una rara objetividad, sin tomar partido. El odio produce violencia, que Manchevski enseña sin tapujos, indicando que aquello es real. El director no oculta que hay otros sentimientos además del odio, pero aparecen como excepciones, derrotadas de antemano». ( Aceprensa )
Underground (Emir Kusturica, 1995)
«Para hallar las raíces del conflicto en la ex Yugoslavia hay que remontarse, al menos, a los días del imperio otomano. Pero, si uno no quiere llegar tan lejos, también puede fijarse en la II Guerra Mundial y el ascenso del mariscal Tito. Dándole a esa premisa la forma de una comedia cruel, Kusturica dirigió una película que triunfó a lo grande en toda Europa, llevándose la Palma de Oro . Ahora bien: el filme también recibió serias acusaciones de hacer propaganda a favor de Serbia». ( Cinemanía )
Guerreros (Daniel Calparsoro, 2002)
«El director de Salto al vacío nos muestra el descenso al corazón de las tinieblas llevado a cabo por un grupo de soldados españoles (Eloy Azorín y Eduardo Noriega, entre ellos) destinados a Kosovo». ( Cinemanía )
La verdad oculta (Larysa Kondracki, 2011)
«Tras la guerra de los Balcanes, una agente de la policía de Nebraska que viaja a Bosnia como observadora de las Naciones Unidas denuncia ante la ONU a una multinacional por haber encubierto varios casos de tráfico sexual. El guión se basa en la historia de Kathryn Bolkovac, que fue a Bosnia en 1999 como miembro del comité de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz».
«La canadiense Larysa Kondracki (has visto su firma como directora en series como Legión, Hail and Catch Fire y Better Call Saul) dedica su único largometraje a un caso triste y evidente. Como reveló la investigadora Kathryn Bolkovac, no fue sólo que la violación fuese una lacra común durante el conflicto: incluso mercenarios a sueldo de la ONU (en concreto, los de la compañía militar DynCorp) practicaron la trata de blancas. Rachel Weisz, Monica Bellucci y Vanessa Redgrave encabezan el reparto del filme». ( Filming )
Bajo el sol (Dalibor Matanic, 2015)
«A través de tres historias de amor, ambientadas en otras tantas décadas pero siempre con la misma pareja protagonista (Thiana Lazovic y Goran Markovic), aprendemos una moraleja sencilla: si una región está sometida a los tirones de grandes potencias (ya sean estas Turquía, Alemania o la URSS) y fanatizada por los conflictos religiosos (el Islam, la Iglesia Ortodoxa) uno no debería extrañarse cuando la ve convertirse en un avispero». ( Cinemanía )
Beautiful People
«Historias entrelazadas en la Inglaterra de 1993, cuando la guerra de desintegración de la antigua Yugoslavia está en su punto álgido, lo que se traduce en llegada de refugiados. Las diferencias deportivas y políticas dan pie a situaciones de humor próximo al surrealismo en el seno de cuatro familias inglesas, cuando entran en contacto con los recién llegados». ( Decine21 ).